天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
众人甚喜,说他颇识时务。
反对者既获美名,也就闭口不语了。
于是有许多人说:“列曼是伟人。”
又说:“是空前的豪杰!”
其他奇士、英雄、冒险家等徽号,尚不一而足。
德意志人,也从此都把两颗眼球,移上额角。
说什么惟我德人,是环游地底的始祖!
荣光赫赫,全球皆知!
把索士译著的微劳,磁针变向的奇事,都瞒下不说。
惟博士列曼,虽负着鼎鼎盛名,终觉于心有些未惬。
每日只是磁针磁针的自语不止,一日,亚蓠士走入书斋,偶在矿物堆中,检得一物,大惊道:“便是这磁针……方向何尝误呢!”
列曼熟视良久,笑道:“是了!
那时的磁针,必发狂无疑。”
亚蓠士也笑道:“是了,我等过列曼海时,不是遇着飓风怪火么?那团怪火,吸着铁器,直奔筏中,磁针方向,便在此时变的。”
列曼鼓掌大笑道:“正是!
正是!
……噫!
我知之矣!
……伟哉电力!”
案:仍是先生给杨霁云先生的信:“《地底旅行》,也为我所译,虽说译,其实乃是改作,笔名是索子,或索士,但也许没有完。”
杨先生因之就《浙江潮》十期抄得二回见寄。
以为是未完的译品了。
嗣承阿英先生将单行本赐借,使成完书,不胜感谢!
署名之江索士译演,似即先生所谓“改作”
了。
印刷,出版于光绪三十二年,发行者为南京东牌楼小学巷口启新书局,印刷者为榎木邦信,印刷所为日本东京浅草区黑船町廿八番地东京并木活版所,发行所为上海三马路昼锦里普及书局。
广平识。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!