天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
“是一位很体面的人物,不是吗?”
“您说谁呀?”
梭巴开维支说,看着暖炉角。
“说审判厅长!”
“在您,恐怕是会觉得这样的:他其实是共济会员,可又是世上无双的驴子。”
乞乞科夫一听到这过分的评论,颇有点仓皇失措了,但他即刻又有了把握,于是马上接下去道:“自然,人总是各有他的弱点的;但可对呢?那知事,却是一位很出色的人罢?”
“怎么?那知事——一位出色的人?”
“是的!
我说得不对吗?”
“是强盗,像他的找不出第二个。”
“怎么?——知事是一个强盗?”
乞乞科夫说,怎么知事会入了强盗伙,他简直不能懂。
“我老实说,这可实在是没有想到的,”
他接着道。
“但请您许我提几句:他的行为,却全不是这一类;倒可以说,他有很温和的性格。”
作为证据,他还拉出知事亲手绣成的钱袋来,并且竭力赞扬了他那可亲的脸相。
“然而这可就是强盗脸呀!”
梭巴开维支说。
“您给他一把刀拿在手里,送他到街上去,——他就杀掉您,毫无情面,——只为一文小钱!
他和那副知事,——是真真正正的——戈格和玛戈格。”
[45]
“唔,他和他们大约有些不对的,”
乞乞科夫想。
“我还是和他谈谈警察局长罢,那人,我看起来,是他的朋友。”
——“但是,照我看来,”
他说道,“老实说,我觉得警察局长是最惬人意了。
多么直爽坦白的性格;他很有点质朴,诚实。”
“是一个骗子!”
梭巴开维支很冷静的说。
“他有本领,会先来骗了您,卖了您,又立刻和您一同吃中饭。
我知道他们:真正的骗贼。
全市镇就是这模样;这一个骗贼骑住了别一个,追捕着他们的还有第三个,全都是犹大,卑鄙的奸细。
还有点什么用处的只有一个推事——不过到底也还是一只猪。”
在这些虽然略短,却是好意的传记的评论之后,乞乞科夫觉得其余的官员们的叙述,也不大记得起来了,而且他悟到,梭巴开维支是不喜欢说人们一点好处的。
“你看怎么样,心肝,我们去坐起来?”
梭巴开维支夫人对她的男人说。
“请,”
梭巴开维支说着,就走向菜桌那里去,照着古来的好习惯,主客各先喝过一杯烧酒,并且吃起来,这是广大的俄罗斯全国里,无论城乡,在中饭之前,总是豫备的先是各种咸渍和开胃食品的小吃,——然后大家都到食堂去。
主妇走在最前面,好象一匹浮水的天鹅。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!