天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
您还有一个靠枕在这里呢!”
和这句话同时,又在她背后塞进一个绣得很好的垫子去;绣的是一向绣在十字布上的照例的骑士;他的鼻子很像一道楼梯,嘴唇是方的。
“我多么高兴呵,一知道您……我听到有谁来了,就自己想,谁会来的这么早呢?派拉沙说恐怕是副知事的太太罢,我还告诉她哩:这蠢才又要来使我讨厌了吗?我已经想回复了……”
那一位闺秀正要说起事情,摊出她的新闻来,然而一声喊,这是恰在这时候,从通体漂亮的太太那里发出来的,就把谈话完全改变了。
“多么出色的,鲜明的细布料子呵!”
通体漂亮的太太喊道,她一面注意的检查着也还漂亮的太太的衣服。
“是呀,很鲜明,灵动的料子!
但是普拉斯科夫耶·菲陀罗夫娜说,如果那斜方格子再小些,点子不是肉桂色的,倒是亮蓝色的,就见得更加出色了。
我给我的妹子买去了一件料子;可真好!
我简直说不上来!
您想想就是,全是顶细顶细的条纹,在亮蓝的底子上,细到不过才可以看得出,条纹之间可都是圈儿和点儿,圈儿和点儿……一句话,真好!
几乎不妨说,在这世界上是还没有什么更好看的。”
“您知道,亲爱的,这可显得太花色了。”
“阿呀,不的,并不花色!”
“唉唉,真是!
太花色的利害!”
我应该在这里声明,这位通体漂亮的太太,是有些近乎唯物论者的,很倾于否认和怀疑,把这人生的很多事物都否定了。
但这时也还漂亮的太太却解说着这并不算太花色,而且大声的说道:“阿呀,真的,幸而人们没有再用折迭衣边的了!”
“为什么不用的?”
“现在不用那个,改了花边了!”
“阿唷,花边可不好看!”
“那里,人们都只用花边了,什么也赶不上花边,披肩用花边,袖口用花边,头上用花边,下面用花边,一句话,到处花边。”
“这可不行,苏菲耶·伊凡诺夫娜,花边是不好看的!”
“但是,安娜·格力戈利也夫娜,好看呀,真是出色的很,人们是这么裁缝的:先叠两叠,叠出一条阔缝来,上面……可是您等一等,我就要说给您听了,您会听得出惊,并且说……真的,您看奇不奇:衫子现在是长得多了,正面尖一点,前面的鲸须撑的很开;裙子的周围是收紧的,像古时候的圆裙一样,后面还塞上一点东西,就简直àlabellefemme[76]了。”
“不行,您知道,这撑的太开了!
这可是我要说的!”
通体漂亮的太太喊了起来,还昂着头一摇,傲然的觉得自己很严正。
“一点不错,这撑的太开了,我也要这么说!”
也还漂亮的太太回答道。
“那倒不,敬爱的,您爱怎么着,就怎么着罢,我可不跟着办!”
“我也不……如果知道什么都不过是时行……什么也都要完的!
我向我的妹子讨了一个纸样,只是开开玩笑的,您知道。
家里的眉兰涅,可已经在做起来了。”
“什么,您有纸样吗?”
通体漂亮的太太又喊了起来,显出她心里分明很活动。
“自然。
我的妹子送了来的!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!