天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
为了见到罗伊最后一面,玛拉翘掉了即將开场的演出赶去火车站,也因此失去了工作。
不久之后,罗伊被误登上了阵亡名单,这让失去工作的玛拉彻底精神崩溃,为了生存,沦落为了风尘女子。
然而命运弄人,沦落风尘的玛拉一次在火车站接客的时候,却巧合遇到了罗伊,才知道之前的阵亡只是误报,这让玛拉重燃了对生活的希望。
可是“沦落风尘”
的这个標籤时刻在提醒著玛拉,她已经配不上罗伊了,只会毁掉罗伊,於是她在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命,悲痛的罗伊为此终身未娶。
可以说从结构上来讲,《假如爱有天意》和《魂断蓝桥》都有著类似的剧情框架。
都是在一个机缘巧合下,男女主相遇倾心,却又因为不可抗力而彼此错过,最后因为战爭所带来的创伤,导致相爱的两个人再也无法在一起,抱憾终身。
唯一不同的就是,《魂断蓝桥》採取的还是很简单的敘事结构。
而《假如爱有天意》在后世电影的发展下,敘事结构明显复杂了许多,採取“回忆”
的方式来同时进行“过去”
和“现代”
两个不同时空线的阐述。
並让两个不同时空线中的剧情发生巧合,让观影者產生一种宿命感。
唯一的难点就是將《假如爱有天意》中那些具有诗意的电影画面復刻到文字中。
不过,对於別人来说可能难。
但恩尼不知道看过这部电影多少次,加上写作功力深厚,完全有信心能復刻出来。
最关键的是,这部电影一开始也是改编自小说的—一泡菜国作家黄顺元的短篇小说《阵雨》。
当然,《阵雨》和《假如爱有天意》之间还是有很大的差別。
原著只是进行了单一的敘事,讲述了一个乡下少年和转学来的首尔少女的爱情故事,结尾少女因为重病离开,充满了遗憾。
在电影中,导演却拓展了这个敘事,让乡下少年和首尔少女的爱情故事,在现代重续到了彼此儿女的身上,也算是深化了“爱有天意”
这个主题。
而在改编过程中最重要的,就是《假如爱有天意》中对原著小说那种诗意的描绘和意象的继承。
就比如在电影中时常出现的田野、小河、萤火虫、雨天、少年背著少女蹚水避雨之类的意象,全都保留了原著中黄顺元所呈现出的诗意。
这也是恩尼认为必须要在小说中呈现出来的核心。
所以,他打算將小说的背景设定在美国的中西部,就是像怀俄明州、堪萨斯州这些地方,將《假如爱有天意》改编成一个发生在一战时期的爱情故事。
里瑟一家从火车站离开,找了个餐厅吃了午餐,在清晨火车站离別的触动下,更加珍惜现在家人团聚的时光。
午餐结束,恩尼就回家埋头进了下一部作品的创作中。
三天后————
广播电台在播报著《租借法案》顺利通过的新闻。
虽然因为恩尼这一只蝴蝶小小煽动了下翅膀,导致时间发生改变,但罗斯福对於这一法案的急切却是没有改变的。
所以《租借法案》也就是迟了几天时间,就由罗斯福顺利签署通过了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!