天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
没关系的,俄国土地这么辽阔,何况她此行的目的地又不止莫斯科,等下了飞机,俩人这段不算愉快的缘分就该彻底结束了。
接下来是40分钟排队,30分钟解决一下办卡换卢布等其他手续。
等楚沁语走出机场,站在莫斯科灰白色的天空底下,才觉得恍如隔世。
她居然一个人走了好远好远。
那个初印象不错现印象极差的女人,只在排队时又看见一眼,彼时对方正用俄语与谁通话,流利程度堪称第二母语,听得楚沁语又盯了她半天,想从这张脸上找出一丝东欧血脉的痕迹。
黑色头发,浅灰色瞳仁,骨相虽然优越,但总体也偏亚洲人长相。
或许人家祖上有俄国基因,这趟说不定就是来探亲的呢?
楚沁语收起这些乱七八糟的猜想,心说人家来干嘛关我什么事。
她们的缘分果然在下了飞机后就结束了——严格来说是出了机场后,排队那一眼就是最后一面了。
莫斯科三千多条大街小巷,她们不会再遇见。
公交车她坐的是专门的游客快线,20分钟就到地铁站。
这个时候又不是她嚷嚷着不当冤大头的时候了,虽然游客快线票价是普通线票价的五倍,但对她来说省下来的30分钟完全值得这个价格。
如果非要说这趟旅行遇到的第一处障碍,那应该是楚沁语差点露宿街头。
旅店是她爬了几个攻略群后精挑细选出的一家小青旅,离红场步行大约十几分钟,价格合适,环境据说也干净整洁。
唯一的缺点就是偏,在俄罗斯导航还不好使。
十几分钟的路她愣是绕了半个多小时,穿过楼间一条仅能同时容下一人同行的小道,门是开着的,屋内泄出昏黄灯光,红砖壁炉里堆着柴火,烤得人暖烘烘的,老板是个瘪嘴老太太。
东欧人五官深邃,眉骨压得极低,上了年纪后皮肤失去支撑,松垮垮地贴附在骨头上,眼睛外凸,看上去有些凶。
楚沁语拖着行李在门口犹豫了一下,老太太就已经抬起眼皮看过来。
她只好硬着头皮开口:“Excuseme,do、doyou……doyouhaveanyroomsavailable?”
(你好,很抱歉打扰你……)
老太太嘴里没了一半的牙,叽里咕噜回了她一堆听不清更听不懂的话。
应该……是俄语吧?
楚沁语:“……”
攻略群里没人告诉她这老太太不会英语啊!
!
!
此前也知道俄罗斯英语普及率不算高,她早已下载好了翻译软件,但以老太太口齿不清这个程度,翻译软件能不能听懂都是个问题。
死马当活马医,她打开翻译软件,把手机递到老太太面前:“麻烦您再说一遍可以吗?”
反正她都听不懂,用中文交流还是英语交流都无所谓了吧。
没想到老太太看了她两秒,开口是极其生涩的中文:“泥、中过人?”
楚沁语一愣。
从俄罗斯老太太口中听到母语,她又惊又喜,尽可能放慢语速,吐字清晰:“是的,我是中国人。”
老太太咧开嘴笑了一下,不过收得很快,比起东南亚一带的半永久微笑,俄罗斯人好像用半永久冷脸来形容更贴切一点。
她拿出入住登记表,给了支笔示意楚沁语自己填,然后转头又扎进身后的柜子里,翻找什么东西。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!