狂风中文网

3447集训中(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

不说话的意思就是,我有我的坚持。

嗯,坚持不回家。

第二天傍晚时分,一位三十岁左右的女士走进了小红马学园。

小白和喜儿早早在院子里迎候,见到来人,第一时间迎了上去。

“是金老师吗?我是小白。”

来人笑着点点头:“是的,我是金缘喜,很高兴认识你,小白同学,这位一定是喜儿同学吗?我是你的歌迷。”

这位金老师在浦江一所大学教韩语,是一名朝鲜族人,她是张叹请来的集训老师,教授大家一些日常韩语。

“hiahia,很高兴认识你,金老师,你好温柔。”

喜儿的话总是发自真心,金老师似乎感受到了,心里很受用。

大家来到二号楼的三楼,这里被小白临时改造成了培训班,今明两天将由金老师在这里授课。

晚上七点,人员到齐,金老师先教大家最简单的问候语:

“安宁哈塞哟,是你好的意思。”

小朋友们舌头打结,尤其是“塞哟”

那个音,榴榴总是念成“塞油”

,robin更夸张,念成了“安娘哈塞哟”

,逗得大家直笑。

金老师耐心纠正,还用上了手势和图片帮助记忆。

她教了:

“感沙哈米达——谢谢。”

“米安哈米达——对不起。”

……

这些学起来比英语更难,哪怕是语言天才喜娃娃,也学的磕磕绊绊,学习进展不理想。

中场休息时,榴榴问金老师,吃饭怎么说。

金老师笑道:“擦儿么戈思姆尼达。”

“擦儿么么么么戈啥那个思密达?”

榴榴念的栽栽愣愣,觉得韩语真是世界上最奇怪的语言,怎么这么难学呢,而且不好听,总感觉口齿不清似的,很多时候像是在撒娇。

她大燕燕是不需要撒娇的,撒娇那是小李子那种小女孩才会用到的保命本领。

“金老师,这句话是什么意思?”

小米好奇地问道,虽然她学的很认真很努力,但是她还没喜娃娃学得好呢。

金老师说道:“意思是我要开动啦,这是韩国人在吃饭前说的一句话。”

小白问:“为什么吃饭前要这么说话呢,她们是在跟谁说?”

榴榴沉痛地说:“我知道,她们肯定是在跟死去的猪猪和鸡鸭鱼说的。”

嘟嘟道:“因为你要把它们吃掉。”

“哦米豆腐~”

喜娃娃念了一句不那么正经的佛号。

金老师听她们嬉笑讨论,最后才解释说:“其实这句话的意思是表示对做饭的人,或者是请客的主人表达礼貌,你们可以理解为:感谢您费心准备饭菜,我会好好享用的。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

凤舞之九重天阙无尽维度的乐园明朝败家子这个大佬是凡人绝境Uzi:永远滴神你好,李社长重生逆袭:高冷总裁暖心爱汉冠邪王独宠废柴妃盛总,你老婆又闹离婚了开局逃荒:拿休书在古代种田养崽重生之原配娇妻想当咸鱼实在太难了我在星际神话复苏异能悍妃的神秘相公穿成师徒文中的美强惨师尊这个火影不热血天啊我变成了电鳗我为美食狂不良人:谁还不是个李唐后裔我的1979年代文中的小媳妇从超级马里奥开始稳居幕后我在大明养生百年魂逆九天之天命神女