狂风中文网

A Book of Nonsense 荒诞诗(第10页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

奇德尔[22]有个老家伙,

被捕头逮住上了枷锁;

他被指控偷衣服,偷了假发还偷了猪,

真是个可恶的老家伙。

ThereersonofCadiz,

ayspolitetoallladies;

Butinhandinghisdaughter,hefellier,

WhiedthatOldPersonofCadiz.

加迪斯[23]有位老先生,

对女士恭敬又热忱;

一回携女过跳板,不慎落水浪里翻,

竟淹死了这位老先生。

ThereersonofAnerley,

&wasstrangeandunmannerly;

Herusheddowrandiginead,

ButreturheeveningtoAnerley.

一老头住在阿纳利[24],

举止粗野又怪异;

一只手拎一头猪,赶往斯特兰德路[25],

傍晚又回阿纳利。

TherewasanOldManoftheIsles,

ervadedwithsmiles;

Hesang"Highdumdiddle,"ahefiddle,

ThatamiableManoftheIsles.

英伦三岛一老翁,

脸上常绽放着笑容;

他嗒嘀嗒唱起歌一首,又拉起小提琴伴奏,

这笑容可掬的老翁。

TherewasaYoungLadyof>

WhocaughtalargeFishwithoutscales;

Wheedherhook,sheexclaimed,"Onlylook!"

ThatecstatigLadyof>

威尔士[26]一女郎真高兴,

钓了条大鱼没有鳞;

她扯起钓鱼竿,大喊:“快来看!”

这女郎得意得忘了形。

ThereersonofBasing,

Whosepresenind>

Hepurchasedasteed,whichherodeatfullspeed,

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

自恋BOSS:小秘她只想搞钱天下第九曹操是我爹[三国]丧尸他后妈联盟之从妖姬辅助开始夺心契约:陆先生轻点宠四合院:开局摸出贾张氏喜脉都市小保安被甩后才知道男神在攻略我高门主母穿成豪门女配北宋最强大少爷元府女姝一睁眼,我穿成两个熊孩子后娘狗血文女主摆烂了[快穿]我真要逆天啦祖国山河美如画武动乾坤洛克王国之究极进化食物链顶端的猛兽剑守长安医品至尊去看星星好不好疯批反派手撕娇软美人的女配剧本重生农女巧当家魔头战败后多了个孩子