天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
办事处
banner"
>
那是秋天里遇上的事。
我扛着猎枪在野外已逛了好几个小时,若不是下着凄冷的蒙蒙细雨,我也许在傍晚之前也不会回到库尔斯克大路旁有我的马车等着我的那家旅店去的。
那细雨从一大早就下开了,像老处女似的叨叨个没完,毫不怜惜地纠缠着我,终于逼得我只好就近找一个哪怕可暂时避避雨的地方。
我正在思量朝哪个方向走,视野里突然出现一个搭在豌豆田旁边的低矮的窝棚。
我就向那窝棚走去,往棚檐下一瞧,看到了一个衰弱不堪的老头儿,他那模样使我一下想起了鲁滨孙在荒岛的一个洞穴里所看到的那只垂死的山羊。
那老头儿蹲在地上,眯着昏沉沉的小眼睛,像兔子似的慌忙而又小心地(这可怜的老头儿牙齿全掉光了)咀嚼着又干又硬的豌豆粒,不断地让它在嘴里翻来倒去。
他全神贯注地咀嚼着,以至于没有发觉我的到来。
“老大爷,喂,老大爷!”
我招呼说。
他停止了咀嚼,高高地扬起眉头,使劲儿睁开眼睛。
“什么事?”
他口齿不清地说,声音沙哑。
“这一带哪儿有村子?”
我问。
老头儿又咀嚼起来。
他听不清我说的话。
我更大声地又问了一遍。
“村子?……你有什么事?”
“想去避避雨。”
“什么?”
“避避雨。”
“哦!
(他搔了搔自己的后脑勺。
)那你呀,就这样走,”
他说起话来,胡乱地摆动着手,“这样吧……你就顺着林子边走,走过去以后,那边就有一条路;你别走那条路,要一直往右走,一直往右,一直往右……那边有个阿纳涅沃村。
要不然就到西托夫卡村。”
我好不容易才听明白老头儿的话。
他那胡子妨碍他说话,舌头也不大听使唤。
“你是哪儿的人?”
我问他。
“什么?”
“是哪儿人呀,你?”
“阿纳涅沃村的。”
“你在这儿干什么呀?”
“什么?”
“你干什么呀,在这儿?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!