天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
花园市像我们这种有葡萄牙血统的人基本上都会有葡萄牙语本名,只是我们在中国生活的太久了,才开始用中文名字的。”
“我老妈也是土生葡人,为什么她就——”
“老妈是因为外公外婆生活在中国太久了,己经不会再用葡萄牙语名字了。”
金香堇告诉白俊一。
“后来——我才知道——林静静,是个葡萄牙女孩。”
“我看到她妈妈——也就是林老师的长相,太像欧洲人了,所以我一度以为她和静静是外国人。”
“是的呢。
花园市的确生活着像我们这种很像外国人一样的中国人。
老实说,我跟妈妈去过新疆,新疆维吾尔人、乌孜别克人,不也跟我们挺像的吗?只是他们不在我们这边生活罢了。”
“没办法,人家世世代代都生活在那里,跟花园市里这些近几十年的外来移民根本不具有可比性。”
“Maria——”
“M?e——”
“Maria,oestáoseumandarim?”
(静静,你的普通话怎么样了?)
“好好。
妈妈仲会用广东话教音乐课啊?”
(很好。
妈妈还会用粤语教音乐课吗?)
“肯定嘅,我唔希望内地仔唔记得粤语点讲。”
(肯定的,我不希望内地的孩子忘记粤语怎么说。
)
(未完待续……)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!