狂风中文网

人名注解(第1页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

人名注解

banner"

>

历史文本中的人名形式多变。

为避免困惑,本书所使用的名字大多数是现代英语中常用的无屈折变化的形式。

例外情况主要出现在第四章,斯堪的纳维亚人名和当地人名的爱尔兰语形式都出现了。

比如,古斯堪的纳维亚语名字ívarr和óláfr在古英语中为Inw?r和Anlaf,在本书大部分章节和编年史中已经规范为Ivar和Olaf(OlofSk?tkonung除外),但是第四章使用了爱尔兰语形式的ímar和Amlaib。

第九章和第十章使用了其他章节未出现的古斯堪的纳维亚语形式的名称。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

梦回大明春咸鱼穿成年代文炮灰[快穿]快穿:祸水宿主又染指了反派五师妹真酒想要成为烫男人空降甜妻:娇娇人鱼她爆火娱乐圈一睁眼,我穿成两个熊孩子后娘快穿之女配突然被穿了剑道第一仙我体内有个黑洞国际制造商食物链顶端的猛兽第一赘婿魔帝归来当女婿文娱从心动开始丹皇武帝纯阳武神我在王者荣耀捡身份卡这个男二我可以末世女王修仙记飞升成了虚拟偶像我的决斗卡组意义不明渣男洗白指南[快穿]前缘惊魂娱乐圈的边缘艺术家