狂风中文网

第2027章 大头姐姐(第10页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

是那位“三根筋撑着一个脑袋”

的姐介,那位以知性着称的电视主持人兼媒体人。

此刻,她正与旁边一中年男人谈笑风生,剪裁得体的西装套裙,利落的短发,妆容精致,笑容恰到好处地展现出她的亲和力与掌控感。

见哈贝马斯进来,脸上绽放出更灿烂、更热情的笑容,快步迎了上来。

“尊敬的哈贝马斯博士,晚上好!

欢迎您来到颐和园,来到我们今天的文化沙龙!

我是今晚的主持人。”

她说着,主动伸出手。

哈贝马斯与她握手,礼貌地道谢。

大头姐姐又转向李乐,笑容依旧得体,“这位就是李乐先生吧?下午在燕大的讲座我虽未能亲临,但已听闻您的翻译精彩非凡。

辛苦了。”

“过奖,您主持辛苦了。”

李乐客气地回应。

对这位姐姐,他印象复杂。

不可否认,她是聪明的,有野心的,也的确在专业领域做出了成绩,尤其是在将相对精英的文化、学术话题,以相对通俗的方式引介给更广泛公众方面。

但有时,她那过于强烈的表现欲、以及偶尔流露出的、将深刻话题“综艺化”

、“鸡汤化”

的倾向,也让人有些敬而远之。

寒暄几句,众人落座。

哈贝马斯坐在中间的圈椅,李乐坐在他侧后方略偏的位置。

大头姐姐则坐在前方面向众人的一把椅子上,手持无线话筒,灯光让她成为场中另一个焦点。

“各位来宾,各位老师,朋友们,大家晚上好。

欢迎来到今晚这个特别的时刻,来到颐和园无尽意轩,与当代最重要的思想家之一,于尔根·哈贝马斯教授,进行一场关于交流的交流。”

大头姐姐语调舒缓,垫着话,营造着氛围,“在这个曾经属于帝王、充满象征意味的空间里,我们来谈论最平等、最质朴的好好说话,这本身或许就是一种有趣的对话。”

“下面,让我们用热烈的掌声,欢迎哈贝马斯教授!”

掌声响起,比下午在百年讲堂里克制,但更密集,带着圈内人彼此心照不宣的礼貌与期待。

接着,她清了清嗓子,脸上露出一种略带俏皮的、准备展现“诚意”

的表情,冲哈贝马斯说道,“为了表达对您的尊敬,我特意学了一段德语您表示欢迎。”

“Herzlichwillkommenzuunseremheutigen.......”

大意是欢迎来到燕京,来到美丽的颐和园,能与您在此交流深感荣幸云云。

句子本身没错,但那个发音……李乐听了,嘴角忍不住微微抽动了一下。

几个音节的重音完全不对,带着浓重的汉语腔调,听起来十分别扭,但,嗯,态度诚恳。

果然,哈贝马斯侧耳听了听,脸上露出一丝困惑,他先是礼貌地微笑点头,然后微微蹙眉,侧过身,靠近李乐,“李,她刚才说的是……欢迎?我好像没太听清。”

李乐忍住笑,“是的,博士。

人家在用德语欢迎您,意思是热烈欢迎您来到我们今天的文化沙龙......可能,发音上有点小误差。”

哈贝马斯恍然,随即对大头姐姐点点头,用英语,“谢谢,非常感谢你的欢迎。

你的努力让我感动。”

这位似乎并不觉得自己发音有问题,或者说,她根本不在意。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

穿越成为皇帝:我称霸天下!战天胜尊狂妃傲苍穹:帝尊宠上天!穿成锦鲤爽文对照组后我爆红了快穿之炮灰打脸忙重生之长女当家重生日本当厨神某剑魂的无限之旅穿书后我成了修仙界最佳师尊九星霸体决网游异界之万物领主八零外贸女厂长异界大唐帝国中心之国我用学习系统搞科技捡到一个神光棒穿书后我靠学习当团宠我有一座怪物牧场反派穿成Omega以后他A爆了.绝品神医都市游长姐穿越啦从水浒开始的好汉之旅我的师门有点强星际之真千金在种田覆汉