狂风中文网

运用口语的填词 日本 铃木虎雄(第3页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

恨一回相见,百方做计,未能偎倚,早觅东西。

镜里拈花,水中捉月,觑著无由得近伊。

添憔悴,镇花销翠减,玉瘦香肌。

 奴儿又有行期。

你去即无妨,我共谁?向眼前常见,心犹未足,怎生禁得真个分离。

地角天涯,我随君去,掘井为盟无改移。

君须是,做些儿相度,莫待临时。

其次,可以举出周邦彦的《红窗迥》和杨旡咎的《玉抱肚》来——

红窗迥

周邦彦

几日来,真个醉,不知道窗外乱红已深半指,花影被风摇碎。

 拥春醒乍起,有个人人生得济楚,来向耳畔问道今朝醒未?性情儿慢腾腾地,恼得人又醉。

玉抱肚

杨旡咎

同行同坐,同携同卧,正朝朝暮暮同欢,怎知终有抛。

记江皋惜别,那堪被流水无情送轻舸。

有愁万种,恨未说破,知重见甚时可。

 见也浑闲,堪嗟处山遥水远,音信也无个。

这眉头强展依然锁,这泪珠强收依然堕。

我平生不识相思,为伊烦恼忒大。

你还知么?你知后,我也甘心受摧挫。

又只恐你背盟誓似风过,共别人,忘著我。

把洋澜左都卷尽,也杀不得这心头火。

前揭诸作,虽不无可观之处,但较之使用雅语者,则作者并非诚恳地向这一方面努力,只不过偶然作了这样的东西。

倘使山谷之徒真是诚实地努力起来,则那结果怕要出乎意料之外罢。

大抵称为词的名篇者,以用雅语为本体的居多,用口语者少。

如柳永所作,有名的《晓风残月》,即如此。

这些居于几乎全用口语的作品的中间,雅语六分,口语四分的程度的东西,宋词中却不少佳作。

例如柳永的《慢卷》、《征部乐》皆是。

柳永的词当时很流行,相传直到西夏方面,倘是掘井饮水之地,即都在歌唱,这大约就因为那情致和用语,与普通人很相宜。

一面以雅语为本体,在紧要处,适当地点缀一点口语者,佳作最多。

其例不胜枚举。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我与诡异称兄道弟末世重生之归途快穿女主是个真大佬快穿偏执boss又黑化了大秦:公子丹,镇守边关八年在影视世界里降妖除魔废柴从今天开始反攻霸道帝少惹不得黑莲花女配重生了全职艺术家沙雕仙厨的美食修真日常帝少追缉令,天才萌宝亿万妻女道君[古穿今]神秘之劫斗罗之签到女神就变强超灵气时代娇宠将军小皇妃保卫国师大人我在大虞长生漂在诸天的日子全球高考风暴娇妻难逃:总裁蜜宠上瘾星际种田:指挥官的小娇娇软又甜拜师四目道长城主夫人又萌又飒